Sirenia SEVEN WIDOWS WEEP

текст & перевод



 

SEVEN WIDOWS WEEP СЕМЬ ВДОВ ПЛАЧУТ

Seven sailors from the North

Set their sails for the isle of Rott

Then their heading turns southwest

For adventure and conquest

 

Seven sailors head southwest

As the wind fills their sails

On a journey across the North Sea

For adventure and conquest

 

 

And the sirens sing from every shear

As the Northern seamen are drawing near

How they sing, how they bring the North men closer in

They approach the ship,

Clinging on its rim

 

The sirens cling on to their ship

The sailors seem to lose their grip

Enchanted by the sirens' song

Mesmerized they go along

 

Seven sirens of the North Sea put the

Seamen to their rest

Ended their journey across the North Sea

For adventure and conquest

 

 

And the sirens sang from every shear

As the Northern seamen were drawing near

How they sang, how they clang on

To the drowning men

The seven sailors will never return again

 

Their ship went down

East of the United Kingdom

Now their seven widows weep

The seamen veiled in endless sleep

 

Come sleep with me,

I'll set you free

Come dream with me

At the bottom of the North Sea

Семеро моряков с Севера

Отправляются в плавание на остров Ротт

Затем их курс поворачивает на юго-восток

Ради приключений и завоеваний

 

Семеро моряков держат путь на юго-восток,

Пока ветер наполняет их паруса

В путешествии через Северное море

Ради приключений и завоеваний

 

А сирены поют с каждого берега

В то время, как северные мореходы подходят ближе

Как они поют, как они приближаются к северянам

Они достигают судна,

Цепляясь за его борт

 

Сирены крепко держатся за их судно

Моряки, похоже, теряют контроль,

Восхищённые песней сирен,

Зачарованные, они согласны на всё

 

Семь сирен из Северного моря

Предложили мореходам покой

Завершили их путешествие по Северному морю

Ради приключений и завоеваний

 

А сирены пели с каждого берега

Пока северные мореходы тонули рядом

Как они пели, как они визжали,

Обращаясь к тонущим людям

Семеро моряков никогда уже не вернутся

 

Их судно ушло на дно

Восточнее Соединённого Королевства

Теперь их семь вдов оплакивают

Моряков, укрытых вечным сном

 

Усни же со мной,

Я освобожу тебя

Мечтай же со мной

На дне Северного моря

 



Создан 12 июл 2013



  Комментарии       
Имя или Email


При указании email на него будут отправляться ответы
Как имя будет использована первая часть email до @
Сам email нигде не отображается!
Зарегистрируйтесь, чтобы писать под своим ником
free counters
Besucherzahler looking for love and marriage with russian brides
счетчик посещений